Σε αναμονή του νέου τους δίσκου, “Hardwired…To Self-Destruct”, που πρόκειται να βγει στις 18 Νοεμβρίου, οι Metallica εμφανίστηκαν στο “The Howard Stern Show”…
Σε δηλώσεις που έκανε μετά η μπάντα, ανέφερε πως το τραγούδι “Murder One”, που περιέχεται στο νέο δίσκο, είναι αφιερωμένο στον Lemmy Kilmister κι ότι στους στίχους έχουν χρησιμοποιηθεί διάφοροι τίτλοι τραγουδιών των Motorhead.
“Ο Lemmy, σαν άλλη πατρική φιγούρα, μας βοήθησε πολύ. Δε φοβόταν τίποτα, διέθετε προσωπικότητα κι ήταν πάντα ο εαυτός του. Τον σεβόμασταν όλοι πάρα πολύ. Έκανε αυτό που ήθελε μέχρι και την τελευταία του ανάσα. Στην τελική, όποιος κι αν είσαι, πώς γίνεται να μην εμπνέεσαι από κάτι τετοιο;”, λέει ο James Hetfield.
“Το καλοκαίρι του 1981, ακολούθησε τους Motorhead στην περιοδεία τους. Ακριβώς εκεί ήταν που αποφάσισα να θέλω να γίνω μέλος μια μπάντας και πήρα τηλέφωνο τον James”, προσθέτει ο Lars Ulrich. “Ουσιαστικά, οι Motorhead συντέλεσαν καταλυτικά στη δημιουργία των Metallica”.
Μέχρι να δοθεί στη δημοσιότητα το “Murder One”, ας ακούσουμε ξανά (και ξανά) το νέο κομμάτι της μπάντας, “Moth Into Flame”…
110 
